Skip to content

翻译服务商

Koharu 用统一模型选择器呈现本地和托管翻译后端。一次模型选择记录服务商、模型 ID、可选量化以及是否启用视觉输入。

服务类型

当前包括：

  • 通过 llama.cpp 运行 GGUF 的 Local
  • Atlas Cloud、OpenAI、Gemini、Claude、DeepSeek
  • OpenRouter
  • LM Studio 与通用 OpenAI-compatible 端点
  • DeepL、Google Cloud Translation、Caiyun

连接默认值、请求映射与模型目录或发现逻辑由各服务模块拥有，因此模型列表可能在文档未发版时发生变化。

配置连接

打开设置 -> 服务商，选择服务并填写它显示的字段。托管服务需要凭据；LM Studio 等本地兼容服务器视配置而定，可能只需要基础 URL。

选择模型后，可通过设置 -> 翻译 -> 视觉输入附带源页面图像。对于 OpenAI 兼容端点，只有端点和所选模型确实支持图像消息时才启用。

凭据通过操作系统安全凭据服务保存。URL 和非秘密设置写入 ~/.koharu/config.toml，秘密值不会写入该文件。

模型与隐私

可在画布上方的处理选择器或设置 -> 翻译中选择模型。打开模型选择器时，Koharu 会刷新服务商模型发现。

本地模型在权重下载后把翻译请求留在本机。托管服务会收到请求所需内容，并适用其自身保留和使用条款。视觉与 OCR 使用本地模型，并不意味着另行选择的托管翻译也是本地的。