Skip to main content
キャンバス上部の処理セレクターで対象ページと段階を選びます。作業に必要な最小範囲から始めてください。

対象を選ぶ

キャンバスに表示しているページだけを処理します。

段階を選ぶ

1 つ以上の段階を選び、実行します。選択した段階は次の依存順に進みます。 検出が領域と除去マスクを作り、OCR が領域を読み、翻訳が訳文を書き込み、インペイントが文字の下の画像を修復します。
省略した前提段階は自動追加されません。新しい入力が必要なら検出や OCR も選びます。インペイントを実行は検出とインペイントだけで、OCR と翻訳は含みません。
処理メニューにはプロジェクトを処理、選択ページを処理のほか、検出を実行、OCRを実行、翻訳を実行、インペイントを実行もあります。実行の項目は指定した段階までのすべての段階を実行し、対象セレクターの設定にかかわらず常にプロジェクト全体が対象です。

進捗と停止

処理ジョブは同時に 1 つだけで、実行中はページを読み込めません。アクティビティセンターで段階、モデル、進捗、失敗を確認します。 各段階は完了時に結果をコミットします。後続段階が失敗しても完了済みの結果は残ります。停止すると新しい作業は始まらず、実行中のネイティブ呼び出しは安全な境界で戻ります。コミット前に停止要求があれば、その結果は破棄されます。 入力がない段階は推論せずに完了しますが、モデルのロードは先に行われます。文字が検出されなかったページに OCR や翻訳は不要です。
段階を再実行しても手動の編集は失われません。検出は文字領域がすでにあるページをスキップするため、再検出するには既存の領域を削除します。OCR と翻訳は生成されたテキストを置き換えますが、手動で編集した原文と訳文は残します。インペイントは、新しい除去マスクを描かない限り、クリーンアップレイヤーがすでにあるページをスキップします。
続いてテキストの確認や画像修復を行います。