外观
选择浅色、深色、跟随系统，以及界面语言。这些设置不会改变页面渲染或翻译目标语言。流水线
选择检测、OCR 和修复模型。所选模型显示自身的阈值或生成提示词等选项，模型配置分别保留。保存流水线设置会卸载所有已加载的模型。服务商
配置翻译服务商中的连接。凭据使用系统凭据服务，URL 等非秘密字段使用共享配置。更改服务商会刷新模型发现。翻译
选择服务商、模型、本地量化、目标语言与指令。生成控制包括采样、重复惩罚、最大 token、推理和图像输入。 常用模型与输出选项也显示在画布处理选择器中。详见翻译配置。排字
设置默认字体家族优先顺序。首选字体不能提供所需字形时，Koharu 依次尝试此列表，最后使用系统回退。各文字图层仍保留自己的排字属性。快捷键
为选择、文本、画笔、橡皮擦、取色器、移除、平移和适应窗口分配单字符。自定义工具键只在当前会话生效，不会保存，Koharu 重启后会恢复默认值。流水线、服务商、排字、Agent 与 HTTP 超时配置位于
~/.koharu/config.toml，翻译设置属于流水线部分。凭据应分开保存，请使用设置界面，不要手动写入秘密值。